Exemplos de uso de "як основоположник" em ucraniano
Ш. Перро як основоположник європейської літературної казки.
Ш. Перро - основоположник европейской литературной сказки.
1866 - Заболотний Данило, мікробіолог, основоположник російської епідеміології.
1866 - Заболотный Даниил, микробиолог, основоположник русской эпидемиологии.
Автор знаменитих "Життєписів", основоположник сучасного мистецтвознавства.
Автор знаменитых "Жизнеописаний", основоположник современного искусствознания.
1956), американський психолог, основоположник етології в США.
1956), американский психолог, основоположник этологии в США.
Т. Гаман - основоположник румунської історичної живопису.
Т. Аман - основоположник румынской исторической живописи.
Вільям Бетсон - англійський біолог, основоположник генетики.
Уильям Бэтсон - английский биолог, основоположник генетики.
Основоположник формальної логіки, творець силогістики.
Основоположник формальной логики, создатель силлогистики.
А.Маршалл - основоположник неокласичної теорії.
Маршалл основоположник неоклассической экономической теории.
В. Леонтьєв - основоположник методу міжгалузевого балансу, Дж.
В. Леонтьев - основоположник метода межотраслевого баланса, Дж.
Основоположник супрематизму - напрямку в абстрактному мистецтві.
Основатель супрематизма - направления в абстрактном искусстве.
Основоположник англійського неореалізму і неопозитивізму.
Основоположник английский неореализма и неопозитивизма.
Основоположник реалістичної грузинської акторської школи.
Основоположник реалистической грузинской актёрской школы.
Гомер - легендарний основоположник європейської літератури.
Гомер как легендарный основатель европейской литературы.
Основоположник реалізму в російській сценічному мистецтві.
Основоположник реализма в русском сценическом искусстве....
Основоположник вищого пілотажу (петля Нестерова).
Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова).
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник дослідження білків.
Антуан Франсуа де Фуркруа, основоположник изучения белков.
Основоположник тактики російської винищувальної авіації.
Основоположник тактики российской истребительной авиации.
Основоположник руху за гуманізацію тюремно-виховної системи.
Основоположник движения за гуманизацию тюремно-воспитательной системы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie