Exemples d'utilisation de "якостей" en ukrainien avec la traduction "качество"
Traductions:
tous20
качество20
виховання моральних якостей, почуття колективізму;
воспитание нравственных качеств, чувства патриотизма;
рівень теоретичних знать та професійних якостей;
уровень теоретических знаний и профессиональных качеств;
2) загальна характеристика природжених якостей характеру;
2) общая характеристика врожденных качеств характера;
гармонія розвинутих інтелектуальних і моральних якостей;
Гармонии развитых интеллектуальных и нравственных качеств;
Вправи для виховання швидкісно-силових якостей:
Упражнения для воспитания скоростно-силовых качеств:
Медитації для вироблення певних якостей характеру.
Медитации для выработки определенных качеств характера.
Вплив моральних якостей вчителя на виховний процес.
Влияние моральных качеств учителя в воспитательный процесс.
Unreal Commander має величезну кількість корисних якостей.
Unreal Commander имеет огромное множество полезных качеств.
5 якостей столичних жителів, які дратують провінціалів
5 качеств столичных жителей, которые раздражают провинциалов
Особлива увага буде присвячена формуванню лідерських якостей.
Особое внимание будет уделено формированию лидерских качеств.
значне поліпшення смакових якостей плодів та ягід;
значительное повышение вкусовых качеств плодов и ягод;
Дуже важливе питання про успадкування інтелектуальних якостей.
Чрезвычайно важен вопрос о наследовании интеллектуальных качеств.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité