Exemples d'utilisation de "які зберігають" en ukrainien

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Тому Мінералокортикоїди називають гормонами, які зберігають життя. Поэтому минералокортикоиды образно называют гормонами, сохраняющими жизнь.

Тому мінералокортикоїди називають гормонами, які зберігають життя. Поэтому минералкортикоиды называют образно гормонами, сохраняющими жизнь.

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

У ньому напої зберігають прохолоду. В нём напитки сохраняют прохладу.

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Зберігають у сухих прохолодних приміщеннях. Хранить в сухих прохладных помещениях.

Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?

Від того часу реліквію зберігають тут. С того времени реликвию хранят там.

Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?

Гвинти DIN 965 зберігають естетичний зовнішній вигляд. Винты DIN 965 сохраняют эстетичный внешний вид.

Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?

Зберігають заготовки тільки в холодному місці. Хранят заготовки только в холодном месте.

Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.

Їх зберігають і дезінфікують в боксі. Их хранят и дезинфицируют в боксе.

Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным

Прекрасні феї зберігають за лісами Прекрасные феи хранят за лесами

Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:

Припливні викривлення невеликі, зорі зберігають кулясту форму. Приливные деформации небольшие, звёзды сохраняют шарообразную форму.

Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?

скраплений CO2 зберігають у стальних балонах. сжиженный CO2 хранят в стальных баллонах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger