Exemplos de uso de "які характеризують" em ucraniano

<>
Фактори, які характеризують цю тенденцію: Некоторые факты, характеризующие эти тенденции:
які характеризують протікання процесів у часі. • характеризующие протекание процессов во времени.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Капітальні видатки характеризують фінансування розвитку суспільства. Капитальные затраты характеризуют финансирования развития общества.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Саме владні відносини характеризують політичну систему. Именно властные отношения характеризуют политическую систему.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Ці роки дизайнери характеризують як надмірними. Эти годы дизайнеры характеризуют как чрезмерными.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Епідемічну ситуацію в області характеризують як неблагополучну. Эпидемическая ситуация в регионе характеризуется как неблагополучная.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Вони характеризують природну продуктивність водоносних горизонтів. Они характеризуют естественную производительность водоносных горизонтов.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Ці вибухи характеризують галактичний пульс. Эти взрывы характеризуют галактический пульс.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Їх стан характеризують як важкий. Их состояние характеризуется как тяжелое.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Цю концепцію характеризують наступні доктринальні ідеї: Эту концепцию характеризует следующие доктринальные идеи:
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Як наведені вислови характеризують царя? Как приведены высказывания характеризуют царя?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.