Ejemplos del uso de "європейський союз" en ucraniano

<>
Ми не ідеалізуємо Європейський союз. Мы не идеализируем Европейский Союз.
Європейський Союз підтримує якнайшвидше приєднання Росії до Світової організації торгівлі. США заинтересованы в скорейшем вступлении России во Всемирную торговую организацию.
Європейський Союз така перспектива серйозно непокоїть. Европейский Союз такая перспектива серьезно беспокоит.
Україна - вистоїть, Європейський Союз - вистоїть. Украина - выстоит, Европейский Союз - выстоит.
Європейський Союз заохочує використання біопалива. Европейский союз поощряет использование биотоплива.
На атеїзмі будували Радянський Союз. На атеизме строили Советский Союз.
Gina Carson немовля блондинка європейський 10:00 Gina Carson детка блондинка европейский 10:00
"Союз українок" Донецький відділ "Союз украинок" Донецкое отделение
Завдяки їм Рудольфспляц отримав по-справжньому європейський вигляд. Благодаря им Рудольфспляц приобрел подлинно европейский вид.
Союз МедТех - медичне обладнання, медтехніка Союз МедТех - медицинское оборудование, медтехника
Європейський дивізіон Carrefour обирає Айсберг Европейский дивизион Carrefour выбирает Айсберг
Очолював Фламандський фермерський союз Boerenbond. Возглавлял Фламандский фермерский союз Boerenbond.
Східно Європейський Експрес "Страхування вантажів Восточно Европейский Экспресс "Страхование грузов
Формування ворогуючих блоків: Троїстий союз і Антанта. Создание военных блоков: Тройственный союз, Антанта.
Через вершину пролягає Головний європейський вододіл. Через вершину проходит Главный европейский водораздел.
Загальноросійська громадська організація "Союз пенсіонерів Росії"; Общероссийская общественная организация "Союз пенсионеров России";
Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда
"Союз анархістів України" "Союз анархистов Украины"
Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс
Стократ священний союз меча і ліри, Стократ священ союз меча и лиры,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.