Sentence examples of "євросоюзу" in Ukrainian

<>
show all
Пшеничні запаси Євросоюзу продовжують знижуватися Пшеничные запасы Евросоюза продолжают снижаться
Австрія є членом Євросоюзу та Шенгенської угоди. Австрия член Европейского союза и Шенгенского соглашения.
Про це повідомляє статистичне агентство Євросоюзу Eurostat. Об этом сообщает статистическая служба ЕС Eurostat.
Отримано сертифікати Євросоюзу - "Мотор Січ" Получены сертификаты Евросоюза - "Мотор Сич"
Включений в санкційний список Євросоюзу. Внесен в санкционный список Евросоюза.
Сувенірний номер з прапором Євросоюзу Сувенирный номер с флагом Евросоюза
Реєстрант має бути резидентом Євросоюзу. Регистрант должен быть резидентом Евросоюза.
Перспективи Євросоюзу: другий подих чи агонія? Перспективы Евросоюза: второе дыхание или агония?
Гендерна рівноправність лідирує в країнах Євросоюзу. Гендерное равноправие лидирует в странах Евросоюза.
Рішення узгодили посли Євросоюзу 6 червня. Решение согласовали послы Евросоюза 6 июня.
Великобританія голосує за вихід з Євросоюзу Великобритания голосует за выход из Евросоюза
Міністри країн Євросоюзу схвалили "блакитну карту" Министры стран Евросоюза одобрили "голубую карту"
Єдиний патент Євросоюзу (European Unitary Patent). Единый патент Евросоюза (European Unitary Patent).
Дослідження проводилося в 16 державах-членах Євросоюзу. Исследование проводилось в 16 государствах-членах Евросоюза.
6 червня це рішення погодили посли Євросоюзу. 6 июня это решение согласовали послы Евросоюза.
роз'яснення тонкощів прецедентної практики Суду Євросоюзу; разъяснение тонкостей прецедентной практики Суда Евросоюза;
Вони охоплювали взаємини Євросоюзу з країнами АКТ. Они охватывали взаимоотношения Евросоюза со странами АКТ.
Зовнішньоторговельні операції здійснювалися з усіма країнами Євросоюзу. Внешнеторговые операции осуществлялись со всеми странами Евросоюза.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download