Exemples d'utilisation de "із захисту" en ukrainien
Працює спеціалізована рада із захисту дисертацій.
Работает специализированный совет из защиты диссертаций.
спеціалізована Рада із захисту кандидатських дисертацій.
специализированный Совет по защите кандидатских диссертаций.
Є членом державної екзаменаційної комісії із захисту дипломних робіт.
в государственных экзаменационных комиссиях по защите дипломных работ выпускников.
Зауважень по роботі технологічного захисту не було.
Замечаний в работе технологической защиты не было.
Фотоконкурс до дня захисту дітей 01.06.15 (завершено)
Фотоконкурс ко Дню защиты детей 01.06.15 (завершено)
рядовий склад - рядовий служби цивільного захисту;
рядовой состав - рядовой службы гражданской защиты;
Спецодяг, засоби індивідуального захисту, дезінфекційні засоби
Спецодежда, средства индивидуальной защиты, дезинфицирующие средства
рівень імунного захисту і неспецифічної резистентності;
уровень иммунной защиты и неспецифической резистентности;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité