Exemples d'utilisation de "ікони" en ukrainien

<>
Traductions: tous78 икона78
Мірні ікони іконописної майстерні Убрус Мерные иконы иконописной мастерской Убрус
Іменні ікони іконописної майстерні Убрус Именные иконы иконописной мастерской Убрус
Храм Тихвінської ікони Божої Матері Храм Тихвинской иконы Божией Матери
Вишиті рушники на ікони - пара Вышитые рушники на иконы - пара
картини та ікони з бурштину картины и иконы из янтаря
Храм ікони Божої Матері "Пантанасса" Храм иконы Божией Матери "Пантанасса"
Писав портрети, жанрові полотна, ікони. Писал портреты, жанровые полотна, иконы.
Африканські ікони займають роль менеджера Африканские иконы занимают роль менеджера
Спочатку ікони завозили з Візантії. Сначала иконы завозили из Византии.
Музей української ікони, Радомишльський замок. Музей украинской иконы, Радомышльский замок.
Набуття Володимирської ікони Божої Матері Обретение Владимирской иконы Божьей Матери
Кафедральний собор Касперівської ікони Б... Кафедральный собор Касперовской иконы Бо...
товари церковної атрибутики, срібні ікони; товары церковной атрибутики, серебряные иконы;
Ікони написав живописець Ілля Мартинов. Иконы написал живописец Илья Мартинов.
День шанування ікони - 8 січня. День почитания иконы - 8 января.
Ікони Спасителя іконописної майстерні Убрус Иконы Спасителя иконописной мастерской Убрус
Джон Кліффорд "Ікони графічного дизайну" Джон Клиффорд "Иконы графического дизайна"
ікони з частками мощей свт. иконы с частицами мощей свтт.
Не стало ікони еротичного кіно. Не стало иконы эротического кино.
Ікони Богородиці іконописної майстерні Убрус Иконы Богородицы иконописной мастерской Убрус
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !