Exemples d'utilisation de "іменні" en ukrainien

<>
Traductions: tous14 именной14
Іменні ікони іконописної майстерні Убрус Именные иконы иконописной мастерской Убрус
Іменні та академічні стипендії Уряду: Именные и академические стипендии Правительства:
Іменні та академічні стипендії Кабміну: Именные и академические стипендии Кабмина:
Вид ЦП: Акції іменні прості Вид ЦБ: Акции именные простые
Товариство розміщує прості іменні акції. Общество размещает простые именные акции.
Всі учасники заходу отримали іменні сертифікати. Все участники Слета получили именные сертификаты.
До знака додавались іменні нагородні документи. К знаку прилагались именные наградные документы.
На деякій зброї були іменні написи. На некотором оружии были именные надписи.
Іменні суфікси в японській мові (яп. Именные суффиксы в японском языке (яп.
Ми не видаємо іменні подарункові сертифікати; Мы не выдаем именные подарочные сертификаты;
Усі юні кулінари отримають іменні дипломи! Все юные кулинары получат именные дипломы!
Акціонерне товариство розміщує тільки іменні акції. Акционерное общество размещает только именные акции.
Замовити іменні нашивки ви можете у нас. Заказать именные нашивки вы можете у нас.
Іменні акції, як правило, випускаються великим номіналом. Акции именные выпускаются, как правило, крупного номинала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !