Exemples d'utilisation de "імпорт" en ukrainien

<>
Traductions: tous36 импорт35 ввоз1
Імпорт полімерів і томатної пасти Импорт полимеров и томатной пасты
Томська митниця припинила імпорт екстремістських матеріалів Томская таможня пресекла ввоз экстремистских материалов
Покращено імпорт пластин із Revit Улучшен импорт пластин из Revit
Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт) Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт)
Греція збільшує імпорт єгипетського часнику Греция увеличивает импорт египетского чеснока
Покращено імпорт із формату dxf Улучшен импорт из формата dxf
Розширено імпорт моделей із ifc Расширен импорт моделей из ifc
Ліцензія на імпорт фармакологічних інгредієнтів. Лицензия на импорт фармакологических ингредиентов.
імпорт так званої "давальницької" сировини; импорт так называемого "давальческого" сырья;
Автоматичний імпорт даних - Beauty Pro Автоматический импорт данных - Beauty Pro
Модуль: Імпорт товарів з YML Модуль: Импорт товаров из YML
В січні зросте імпорт карбаміду. В январе возрастет импорт карбамида.
Імпорт (обсяги, географія, основні імпортери) Импорт (объемы, география, основные импортеры)
Гроші енергокомпаній: виручка, імпорт і експорт Деньги энергокомпаний: выручка, импорт и экспорт
імпорт залишків за рахунками цінних паперів импорт остатков по счетам ценных бумаг
Митне оформлення при ввезенні вантажу (імпорт) Таможенное оформление при ввозе груза (импорт)
Базові модулі Імпорт товарів з csv Базовые модули Импорт товаров из csv
Імпорт відбувся в межах Бурштинського енергоострова. Импорт состоялся в пределах Бурштинского энергоострова.
Росія також орієнтується на імпорт бокситів. Россия также ориентируется на импорт бокситов.
Експорт, імпорт і редагування PDF-файлів. Экспорт, импорт и редактирование PDF-файлов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !