Exemples d'utilisation de "імпорту" en ukrainien

<>
Traductions: tous21 импорт21
Припинення імпорту нафтопродуктів із Пенсильванії. Прекращение импорта нефтепродуктов из Пенсильвании.
7,6% загальноукраїнського імпорту послуг). 7,6% общеукраинского импорта услуг).
Додано типу бекапу "для імпорту" Добавлен типа бэкапа "для импорта"
Динаміка імпорту за двома сценаріями. Динамика импорта по двум сценариям.
де ej - ефективність національного імпорту; где Ei - эффективность национального импорта;
Україна вчиться захищатися від імпорту. Украина учится защищаться от импорта.
10,4% загальноукраїнського імпорту послуг). 10,4% общеукраинского импорта услуг).
рівень імпорту сірих поставок дорівнює нулю; уровень импорта серых поставок равен нулю;
Скоротилась і частка імпорту необробленої деревини. Сократилась и доля импорта необработанной древесины.
Вони збанкрутували під тиском дешевого імпорту. Они обанкротились под давлением дешевого импорта.
Географічна структура імпорту палива - Держзовнішінформ ДП Географическая структура импорта топлива - Держзовнишинформ ГП
Торгівля WFOE з реєстрацією імпорту / експорту торговый WFOE с регистрацией импорта / экспорта
Основні імпортери вугілля та динаміка імпорту Основные импортёры угля и динамика импорта
Динаміка імпорту газу (січень-вересень 2019) Динамика импорта газа (январь-сентябрь 2019)
Зниження імпорту припало на білоруський напрям. Снижение импорта пришлось на белорусское направление.
Виправлення для експорту та імпорту CSV-файлу. Исправления для экспорта и импорта CSV-файла.
зовнішня допомога дорівнювала 78% імпорту Південної Кореї. внешняя помощь равнялась 78% импорта Южной Кореи.
переданої на експорт і отриманої з імпорту. переданной на экспорт и полученной по импорту.
Рейтинг аграрного імпорту очолює риба морожена (7%). Рейтинг аграрного импорта возглавляет рыба мороженая (7%).
Охарактеризуйте товарну структуру експорту та імпорту України. Охарактеризуйте товарную структуру экспорта и импорта России.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !