Exemples d'utilisation de "інвестиційні" en ukrainien avec la traduction "инвестиционный"

<>
Traductions: tous47 инвестиционный47
Жуков Є.В. Інвестиційні інститути. Жуков Е.В. Инвестиционные институты.
Будівельно інвестиційні проекти і програми. Строительно инвестиционные проекты и программы.
Соціальні та інфраструктурні інвестиційні проекти Социальные и инфраструктурные инвестиционные проекты
інвестиційні ресурси в матеріальній формі; инвестиционные ресурсы в материальной форме;
Інвестиційні проекти компанії "REGAL PETROLEUM" Инвестиционные проекты компании "REGAL PETROLEUM"
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Спеціалізація: інвестиційні спори, контрактне право. Специализация: инвестиционные споры, контрактное право.
Розробляє та впроваджує інвестиційні проекти. Разрабатывает и реализует инвестиционные проекты.
ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Казначейський" ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Казначейский"
Продаж ювілейних монет Інвестиційні монети Продажа юбилейных монет Инвестиционные монеты
Ви плануєте корегувати інвестиційні програми? Вы планируете корректировать инвестиционные программы?
а) розрахунково-касові, інвестиційні, комісійні; б) расчетно-кассовые, инвестиционные, комиссионные;
Чи продавати інвестиційні сертифікати КУА? Продавать ли инвестиционные сертификаты КУА?
ГОЛОВНА Інвестиційні фонди "КІНТО-Народний" ГЛАВНАЯ Инвестиционные фонды "КИНТО-Народный"
Такі інвестиційні проекти називають взаємовиключними. Такие инвестиционные проекты называются взаимоисключающими.
Інвестиційні банки мають тривалу історію. Инвестиционные банки имеют длительную историю.
Інвестиційні проекти в економіку Украиїни. Инвестиционные проекты в экономику Украиины.
інвестиційні ресурси в нематеріальній формі. инвестиционные ресурсы в нематериальной форме.
* організовує та проводить інвестиційні конкурси; осуществлять организацию и проведение инвестиционных конкурсов;
Інвестиційні портфелі бувають різних видів. Инвестиционные портфели бывают различных видов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !