Exemples d'utilisation de "іноземних" en ukrainien

<>
повні назви суміжних іноземних держав; полные названия сопредельных иностранных государств;
Статті, опубліковані в іноземних журналах: Статьи, опубликованные в зарубежных изданиях:
Школа іноземних мов "VIVA VOX" Школа иностранных языков "VIVA VOX"
Винахід уже замовили кілька іноземних країн. Изобретение уже заказали несколько зарубежных стран.
Центр іноземних мов "Language Club" Центр иностранных языков "Language Club"
"Ми вивчаємо досвід наших іноземних колег. Мы смотрим на опыт наших зарубежных коллег.
Курси іноземних мов "Language Planet" Курсы иностранных языков "Language Planet"
Переваги іноземних фінансових рішень для гемблінг-компаній Преимущества зарубежных финансовых решений для гемблинг-компаний
Школа іноземних мов "Golden Gate" Школа иностранных языков "Golden Gate"
6-7 іноземних авторів (латиницею). 6-7 иностранных авторов (латиницей).
Центр іноземних мов "EZ English" Центр иностранных языков "EZ English"
Ведення кореспонденції на іноземних мовах. Ведение корреспонденции на иностранном языке.
Центр іноземних мов "English Point" Центр иностранных языков "English Point"
Курси іноземних мов "Big Ben". Курсы иностранных языков "Big Ben".
Агентство іноземних мов "DOLCE VITA" Агентство иностранных языков "DOLCE VITA"
Школа іноземних мов "Helen Doron" Школа иностранных языков "Helen Doron"
Школа іноземних мов "Інтелект Гід" Школа иностранных языков "Интеллект Гид"
Операції з конвертації іноземних валют Операции по конвертации иностранных валют
Ліцензування мовлення іноземних телерадіоорганізацій забороняється. Лицензирование вещания иностранных телерадиоорганизаций запрещается.
Аудіокурси вивчення іноземних мов (171) Аудиокурсы изучения иностранных языков (171)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !