Exemples d'utilisation de "інструментами" en ukrainien
Traductions:
tous23
инструмент23
Всі маніпуляції проводяться стерильними інструментами.
Все манипуляции проводятся стерильными инструментами.
Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами.
Психодиагностические методики называют измерительными инструментами.
Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами;
Реализация обеспечений по финансовым инструментам;
Вмію користуватися всіма необхідними інструментами
Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами
Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript
Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript
Іноді робітники користувалися й інструментами хазяїна.
Иногда рабочие пользовались и инструментами хозяина.
способи користування механізованими інструментами спеціального призначення;
способы пользования механизированными инструментами специального назначения;
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу
3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
заливка самовирівнюючої суміші (виконується спеціальними інструментами);
заливка самовыравнивающейся смеси (выполняется специальными инструментами);
Крім вокалу, Вало володіє ударними інструментами.
Кроме вокала, Вало владеет ударными инструментами.
сумісність з ендоскопічними і лапароскопічним інструментами.
совместимость с эндоскопическими и лапароскопическими инструментам.
ПУМБ здійснює операції з наступними інструментами:
ПУМБ осуществляет операции со следующими инструментами:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité