Exemples d'utilisation de "інтелектуального" en ukrainien
Проблеми інтелектуального саморозвитку особистості дитини.
Проблемы интеллектуального саморазвития личности ребенка.
"і беззмінним лідером цього інтелектуального казино.
"и бессменным лидером этого интеллектуального казино.
Відбувається незворотна втрата інтелектуального потенціалу країни.
Происходит необратимая потеря интеллектуального потенциала краини.
забезпечення інтелектуального доступу до архівної інформації.
обеспечение интеллектуального доступа к архивной информации.
Брак "клем" для підключення інтелектуального потенціалу.
Недостаток "клемм" для подключения интеллектуального потенциала.
Баланс інтелектуального, емоційного та фізичного навантаження
Баланс интеллектуальной, эмоциональной и физической нагрузки
культурно-виховну - розвиток культури, інтелектуального виховання людини;
культурно-воспитательную - развитие культуры, интеллектуальное воспитание человека;
Впроваджена система інтелектуального відеоспостереження (більше 40 камер).
Внедрена система интеллектуального видеонаблюдения (более 40 камер).
Це головний осередок інтелектуального потенціалу нашої країни.
Главная причина - интеллектуальный потенциал нашего города.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité