Exemples d'utilisation de "інтелектуальної" en ukrainien
Traductions:
tous23
интеллектуальный23
· Всесвітня організація інтелектуальної власності (WIPO);
• Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС);
дослідження лінгвістичних аспектів інтелектуальної діяльності;
исследования лингвистических аспектов интеллектуальной деятельности;
Нариси інтелектуальної культури західноєвропейського Середньовіччя.
Очерки интеллектуальной культуры западноевропейского Средневековья.
ВОІВ - Всесвітня організація інтелектуальної власності.
ВОИС - Всемирная организация интеллектуальной собственности.
Інтернатура у Страсбурзькій академії інтелектуальної власності
Интернатура в Страсбургской академии интеллектуальной собственности
Вказані особливості "інстинктивної" та "інтелектуальної" еволюції.
Указаны особенности "инстинктивной" и "интеллектуальной" эволюции.
Головний центр координації інтелектуальної системи CLAP.
Главный центр координации интеллектуальной системы CLAP.
Характеристика піратства у сфері інтелектуальної власності.
Характеристика пиратства в сфере интеллектуальной собственности.
Присвоєння DOI забезпечує захист інтелектуальної власності.
Присвоение DOI обеспечивает защиту интеллектуальной собственности.
Поєднує усі елементи інтелектуальної системи CLAP.
Объединяет все элементы интеллектуальной системы CLAP.
Due diligence інтелектуальної власності - Вулих & Вулих
Due diligence интеллектуальной собственности - Вулих & Вулих
відсутність належної поваги до інтелектуальної власності;
отсутствие должного уважения к интеллектуальной собственности;
для інтелектуальної, обдарованої молоді навчання безкоштовне;
для интеллектуальной, одаренной молодежи обучение бесплатное;
Російський державний інститут інтелектуальної власності, патентознавець
Российский государственный институт интеллектуальной собственности, патентовед
Захист інтелектуальної власності (патентування, реєстрація ТМ)
Защита интеллектуальной собственности (патентование, регистрация ТМ)
так звані нетрадиційні об'єкти інтелектуальної власності.
так называемые нетрадиционные объекты интеллектуальной собственности.
Проведення юридичного аудиту об'єктів інтелектуальної власності;
провести юридический аудит объектов интеллектуальной собственности;
Патентний аудит об'єктів інтелектуальної власності (ОІВ)
Патентный аудит объектов интеллектуальной собственности (ОИС)
патентування об'єктів інтелектуальної власності (Patent Prosecution),
патентование объектов интеллектуальной собственности (Patent Prosecution),
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité