Exemples d'utilisation de "інтенсивне" en ukrainien avec la traduction "интенсивный"
Інтенсивне використання їх призводить до вичерпання.
Интенсивное использование их приводит к исчерпанию.
Інтенсивне енергоспоживання може зрушити зміна клімату
Интенсивное энергопотребление может сдвинуть изменение климата
В місті ведеться інтенсивне житлове будівництво.
В городе интенсивно ведётся жилищное строительство.
Причини зміни чисельності: Інтенсивне випасання овець.
Причины изменения численности: Интенсивный выпас овец.
Його приваблювало інтенсивне громадське життя Італії.
Его привлекала интенсивная общественная жизнь Италии.
З того часу починається їх інтенсивне заселення.
С этого времени начинается их интенсивное заселение.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité