Exemples d'utilisation de "інфікування" en ukrainien

<>
Інфікування цитомегаловірусом або носійство вірусу. Инфицирование цитомегаловирусом или носительство вируса.
Що робити за підозри на інфікування? Что делать при подозрении на заражение?
первинне інфікування або реактивація інфекції; Первичное инфицирование или реактивация инфекции;
дізнатися про ризики інфікування гепатитами; узнать о рисках инфицирования гепатитами;
Причини інфікування - недотримання санітарних норм. Причины инфицирования - несоблюдение санитарных норм.
Інший можливий шлях інфікування - антибіотики. Другой возможный путь инфицирования - антибиотики.
передача вірусу партнерці й інфікування плода. передача вируса партнерше и инфицирование плода.
Вакцина також не здатна запобігти інфікування. Вакцина также не способна предотвратить инфицирование.
Зафіксовані випадки інфікування в країнах СНД. Зафиксированы случаи инфицирования в странах СНГ.
Елементарні правила гігієни допомагають уникнути інфікування. Элементарные правила гигиены помогают избежать инфицирования.
Звертайте увагу на ознаки інфікування рани. Обращайте внимание на признаки инфицирования раны.
Профілактика інфікування ВІЛ серед наркозалежних г. Киев Профилактика инфицирования ВИЧ среди наркозависимых г. Киев
в 19% інфікування відбулося при гетеросексуальних контактах. в 19% инфицирование произошло при гетеросексуальных контактах.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !