Exemples d'utilisation de "інших культур" en ukrainien

<>
(01.29) Вирощування інших багаторічних культур (01.29) Выращивание других многолетних культур
Південь - головний район плантаційних культур. Юг - главный район плантационных культур.
смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв. Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства.
Повага загальнолюдських цінностей і різноманіття культур. Уважение всеобщих ценностей и многообразия культур.
Без оформлення віз та інших незручностей! Без оформления виз и прочих неудобств!
"Авторський" поєднання масажних культур "Авторский" сочетание массажных культур
В інших поддіалекта гегском назальний відсутня. В других поддиалектах гегского назальный отсутствует.
Міжнародний цифровий онлайн-університет "Зв'язок культур" Международный сетевой онлайн-университет "Связь культур"
Пародії та відсилання до інших творів Пародии и отсылки в других произведениях
Взаємодія різних культур збагачує будь-яку націю. Взаимодействие различных культур обогащает любую нацию.
відсоток прибутку, одержуваного з інших країн; процент прибыли, получаемой из других стран;
Машини для доробки насіння кормових культур Машины для доработки семян кормовых культур
Дія інших клавіш описано нижче. Действие прочих клавиш описано ниже.
високопродуктивні сорти зернових та круп'яних культур; высокопродуктивные сорта зерновых и крупяных культур;
Webnode VS інших Конструкторів веб-сайтів Webnode VS другие конструкторы сайтов
Палітра культур щороку доповнюється новими учасниками. Палитра культур ежегодно дополняется новыми участниками.
оплату весіль, ювілеїв, інших свят. оплату свадеб, юбилеев, других праздников.
Кукурудза належить до пізніх ярових культур. Кукуруза относится к поздних яровых культур.
литво з алюмінію та інших металів; литье из алюминия и других металлов;
небезпечний шкідник багатьох с.-г. культур. опасный вредитель многих сельско-хозяйственных культур.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !