Exemples d'utilisation de "існуючої" en ukrainien
• удосконалювання існуючої і створення нової технології.
§ совершенствование существующей и создание новой технологии.
Збільшення потужності сигналу існуючої бездротової мережі
Увеличение мощности сигнала существующей беспроводной сети
Модифікація позики змінює умови існуючої позики.
Модификация кредита изменяет условия существующего кредита.
Неможливо зменшити розмір існуючої файлової системи.
Невозможно уменьшить размер существующей файловой системы.
Проведення вимірів, обробка існуючої архітектурно-проектної документації.
Проведение замеров, обработка существующей архитектурно-проектной документации.
13% - нарікають на неповноту існуючої законодавчої бази.
13% - пеняют на неполноту существующей законодательной базы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité