Exemples d'utilisation de "історій" en ukrainien avec la traduction "истории"

<>
Traductions: tous30 истории30
12 класичних історій Уолл-стріт " 12 классических историй Уолл-стрит "
Світ моди зітканий з історій. Мир моды соткан из историй.
Головний редактор журналу "Караван історій. Главный редактором журнала "Караван историй.
З одеських історій: "Діамантова нога" Из одесских историй: "Бриллиантовая нога"
Вона породила безліч дивовижних історій. Она породила множество удивительных историй.
Без вигаданих історій і сюжетів. Без выдуманных историй и сюжетов.
Серія "10 історій по складах" Серия "10 историй по слогам"
Дальньої історій села не знаю. Дальней историй села не знаю.
• виписка з Бюро кредитних історій; • выписка из Бюро кредитных историй;
Існує багато історій про Кім Юсіна. Существует много историй о Ким Юсине.
Кафе мальованих історій та коміксів "Чуб" Кафе рисованных историй и комиксов "Чуб"
Список сюжетних історій ранобе: Ґот (яп. Список сюжетных историй лайт-новел: Гот (яп.
Сюжет побудований за мотивами біблійних історій. Сюжет построен по мотивам библейских историй.
Чарівних історій і яскравих, веселих моментів. Волшебных историй и ярких, веселых моментов.
Перегляньте велику кількість історій успіху тут. Просматривайте большое количество историй успеха здесь.
15 героїв, 15 історій, 15 коктейлів. 15 героев, 15 историй, 15 коктейлей.
Головна> Чорнобильський архів> Архів усних історій Главная> Чернобыльский архив> Архив устных историй
кафе мальованих історій та коміксів "Чуб"; Кафе рисованных историй и комиксов "Чуб".
Справжні факти міфологічних історій (1.): Атлантида Реальные факты мифологических историй (1.): Атлантида
Єдиний реєстр бюро кредитних історій Нацкомфінпослуг. Единый реестр бюро кредитных историй Нацкомфинуслуг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !