Exemples d'utilisation de "істотно" en ukrainien
Географія контейнерних перевезень істотно розширюється.
География контейнерных перевозок существенно расширяется.
Істотно змінюється фотосинтезуюча дія в цілому.
Значительно изменяется фотосинтезирующее действие в целом.
Алуштинська набережна істотно відрізняється від ялтинської.
Алуштинская набережная сильно разница с ялтинской.
Істотно поліпшені характеристики сигнального процесора.
Существенно улучшены характеристики сигнального процессора.
Глибини океанічних западин істотно відрізняються.
Глубины океанических впадин существенно отличаются.
Виконання планів істотно знизилося, впали заробітки.
Выполнение планов существенно снизилось, упали заработки.
істотно розширена сфера прямий законодавчої регламентації;
существенно расширена сфера прямой законодательной регламентации;
При цьому істотно модернізується система військкоматів.
При этом существенно модернизируется система военкоматов.
Груповий тролінг істотно відрізняється від особистого.
Групповой троллинг существенно отличается от личного.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité