Exemples d'utilisation de "їхнього" en ukrainien
Traductions:
tous21
их21
Флешфорварди відкривають подробиці їхнього порятунку.
Флешфорварды открывают подробности их спасения.
здійснення корекції їхнього психофізичного розвитку.
осуществление коррекции их психофизического развития.
Цій забороні передували десятиліття їхнього винищення.
Этому запрету предшествовали десятилетия их истребления.
Терикони та трагічні наслідки їхнього існування>>
Терриконы и трагические последствия их существования>>
їхнього промислового авангарду - нових індустріальних країн.
их промышленного авангарда - новых индустриальных стран.
Привітати ювілярів прийшли численні поціновувачі їхнього таланту.
Поздравить художников пришли многочисленные поклонники их таланта.
Для їхнього виготовлення придбані програмно-апаратні комплекси.
Для их изготовления приобретены программно-аппаратные комплексы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité