Exemples d'utilisation de "xx" en ukrainien

<>
afficher
Він був чорнокнижником XX століття. Его считают чернокнижником XX века.
Автор живописного полотна "Містерія XX століття" (1978). Автор живописного полотна "Мистерия ХХ века" (1978).
См.: Лунеев В. В. Преступность XX віку. См.: Лунеев В. В. Преступность ХХ века.
XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь" XX Измаильский марафон "Золотая Осень"
Каліграфічний сувій Кандзюро Сібати XX Каллиграфический свиток Кандзюро Сибаты XX
Феноменом XX ст. став тоталітаризм. Феноменом XX в. стал тоталитаризм.
Його називають "Мопассаном XX століття". Его называют "Мопассаном XX века".
Бахмут на початку XX століття. Бахмут в начале XX века.
XX в. положення стало мінятися. XX в. положение начинает меняться.
XX століття називалося "Азербайджаном" виключно. XX века называлось "Азербайджаном" исключительно.
Присвячується визначному скульптору XX століття. Посвящается выдающемуся скульптору XX столетия.
портретний живопис XVIII - XX століть; портретная живопись XVIII - XX веков;
Початок XX століття Килим "Салахли". Начало XX века Ковёр "Салахлы".
XX століття контролювали партизани "червоних кхмерів". XX века контролировали партизаны "красных кхмеров".
Каріотип пацієнток з МРКХ - 46, XX. Кариотип пациенток с МРКХ - 46, XX.
XX Ізмаїльський марафон "Золота Осінь" 2019 XX Измаильский марафон "Золотая Осень" 2019
Вважається провідним американським конферансьє XX століття. Считается ведущим американским конферансье XX века.
XX століття завдяки роботам Томаса Доусона. XX века благодаря работам Т. Доусона.
XX століття подарувало світові захоплення дайвінгом. XX век подарил миру увлечение дайвингом.
XX століття - це час войовничого матеріалізму. XX столетие - это время воинствующего материализма.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger