Ejemplos del uso de "Arztes" en alemán

<>
Traducciones: todos64 doctor34 médico29 galeno1
Wenn er dem Rat seines Arztes gefolgt wäre, wäre er vielleicht nicht gestorben. Si él hubiera seguido el consejo de su doctor, quizás no habría muerto.
Die Instrumente eines Arztes müssen absolut sauber gehalten werden. Los instrumentos de un médico han de mantenerse totalmente limpios.
Es geht dir besser, weil du die Anweisungen des Arztes genau befolgt hast. Te pusiste mejor porque hiciste todo lo que te dijo el médico.
Der Arzt behandelte ihre Verletzung. El doctor trató su herida.
Ist ein Arzt unter uns? ¿Hay un médico entre nosotros?
Tätowierungen sind auch eine zuverlässige Methode, um Ärzte über eine chronische Krankheit oder eine Allergie des Patienten zu informieren. Los tatuajes también cumplen con informar a los galenos sobre algún tipo de enfermedad crónica o alergia del paciente.
Der Arzt untersuchte die Patienten. El doctor examinó a los pacientes.
Ruf sofort den Arzt an. Llama al médico de inmediato.
Er will künftig Arzt werden. Él quiere ser doctor en el futuro.
Wo ist der nächste Arzt? ¿Dónde está el médico más cercano?
Dich muss ein Arzt ansehen. Te tiene que ver un doctor.
Er ist von Beruf Arzt. Él es médico.
Ein Arzt untersuchte Herrn Brown. Un doctor examinó al señor Brown.
Sie dachte, ich sei Arzt. Ella pensaba que yo fuera médico.
Er ist ein guter Arzt. Él es un buen doctor.
Er ist Arzt von Beruf. Él es médico de profesión.
Der Arzt untersuchte das Baby. El doctor examinó al bebé.
Der Arzt untersucht den Patienten. El médico explora al paciente.
Sie war heute beim Arzt. Hoy día ella estaba donde el doctor.
Der Arzt nahm meinen Puls. El médico me tomó el pulso.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.