Ejemplos del uso de "Diese" en alemán con traducción "este"

<>
Diese Rechnung geht nicht auf. Estos cálculos no calzan.
Wie viel kostet diese Uhr? ¿Cuánto cuesta este reloj?
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. Esta compañía imprime muchos libros educacionales.
Diese Fahne ist sehr schön. Esta bandera es muy bonita.
Wann wurde diese Brücke gebaut? ¿Cuándo se construyó este puente?
Wie interpretieren Sie diese Ereignisse? ¿Cómo interpreta usted esta casualidad?
Diese Fabrik produziert CD-Spieler. Esta fábrica produce reproductores de CDs.
Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift. Este líquido transparente contiene veneno.
Diese Apfelsine ist zu sauer. Esta naranja está demasiado ácida.
Diese Tür führt ins Arbeitszimmer. Esta puerta conduce al estudio.
Diese Schachteln sind aus Plastik. Estas cajas son de plástico.
Ich mag diese Kamera nicht. No me gusta esta cámara.
Alle diese Studenten studieren English. Todos estos estudiantes estudian inglés.
Diese Schule hat viele Schüler. Esta escuela tiene muchos estudiantes.
Von wem sind diese Bilder? ¿De quién son estos cuadros?
Mir gefällt diese Farbe auch. Me gusta este color también.
Tom gefällt diese Farbe nicht. A Tom no le gusta este color.
Diese Gemälde haben unterschiedliche Größen. Estos cuadros son de diferentes tamaños.
Diese Schuhe sind zu eng. Estos zapatos son demasiado apretados.
Wir müssen diese Aussprache fortsetzen. Debemos continuar esta discusión.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.