Ejemplos del uso de "Einer" en alemán con traducción "una"

<>
Mein Fahrrad bedarf einer Reparatur. Mi bicicleta necesita una reparación.
Stammst du aus einer Musikerfamilie? ¿Vienes de una familia de músicos?
Ich unterrichte in einer Reitschule. Doy clases en una escuela de conducir.
Seine Rede ähnelte einer Litanei. Sus palabras se asemejaban a una letanía.
Ich spiele in einer Band. Yo toco en una banda.
Er arbeitet in einer Fabrik. Él trabaja en una fábrica.
Wir wäre es mit einer Pause? ¿Y si hacemos una pausa?
Bill wurde mit einer Pistole getötet. Mataron a Bill con una pistola.
Deine Worte gleichen fast einer Demütigung. Tus palabras son casi iguales a una humillación.
Er ist seit einer Woche krank. Lleva enfermo una semana.
Sie leidet an einer ansteckenden Krankheit. Ella sufre una enfermedad contagiosa.
Ich komme in einer Stunde zurück. Vuelvo en una hora.
Wir können innerhalb einer Woche ausliefern. Lo podemos entregar dentro de una semana.
Die Sonne verschwand hinter einer Wolke. El sol desapareció tras una nube.
Wir leben in einer zivilisierten Gesellschaft. Vivimos en una sociedad civilizada.
Ich möchte in einer Großstadt leben. Quiero vivir en una gran ciudad.
Sie wurde zu einer Party eingeladen. La invitaron a una fiesta.
Sie starb in einer kalten Dezembernacht. Murió una fría noche de diciembre.
Erfrische dich mit einer Tasse Tee. Refréscate con una taza de té.
Sie fingen Füchse mit einer Falle. Atraparon al zorro con una trampa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.