Ejemplos del uso de "Gefällt" en alemán

<>
Mir gefällt diese Farbe auch. Me gusta este color también.
Sie haben alle abgestorbenen Bäume gefällt. Han talado todos los árboles muertos.
Tom gefällt diese Farbe nicht. A Tom no le gusta este color.
Stimmt es, dass du allein diesen großen Baum gefällt hast? ¿Es verdad que talaste este árbol gigantesco tú solo?
Mir gefällt dieser junge Mann. Me gusta aquel joven.
Auch mir gefällt die Musik. A mí también me gusta la música.
Dieses Foto gefällt mir sehr. Es una fotografía que me gusta mucho.
Mir gefällt deine neue Haarfarbe. Me gusta tu nuevo color de pelo.
Meine neue Arbeit gefällt mir. Me gusta mi nuevo trabajo.
Es gefällt mir sehr gut. Me gusta mucho.
Das Stadtleben gefällt mir sehr. Me gusta mucho la vida de ciudad.
Gefällt dir dein neues Haus? ¿Te gusta tu casa nueva?
Das gefällt mir gar nicht. No me gusta para nada.
Das gefällt mir überhaupt nicht. No me gusta para nada.
Welche Kleidung gefällt dir mehr? ¿Qué vestido te gusta más?
Ich hoffe, dass es dir gefällt. Espero que te guste.
Nara gefällt mir, besonders im Herbst. A mí me gusta Nara, sobre todo en otoño.
Gefällt dir der Rahmen dieses Gemäldes? ¿Te gusta el cuadro de esta pintura?
Mir gefällt es, allein zu spazieren. Me gusta pasear solo.
Diese Art Haus gefällt mir nicht. No me gusta este tipo de casa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.