Ejemplos del uso de "Gerücht" en alemán

<>
Traducciones: todos8 rumor7 otras traducciones1
Fast alle Studenten glaubten das Gerücht. Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor.
Das Gerücht stellte sich als wahr heraus. El rumor resultó ser cierto.
Das Gerücht stellte sich als falsch heraus. El rumor resultó ser falso.
An jedem Gerücht ist ein kleines bisschen Wahrheit. Todo rumor tiene un sesgo de verdad.
Ich frage mich, ob an diesem Gerücht etwas dran ist. Me pregunto si este rumor será cierto.
Wo Informationen fehlen, wachsen die Gerüchte. Falta información, crecen los rumores.
Es gibt Gerüchte, dass er zurücktreten wird. Hay rumores de que él va a renunciar.
Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht. Se rumorea que la empresa quebrará en breve.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.