Exemples d'utilisation de "Lebewesen" en allemand
Tiere, Pflanzen und Mikroben, alle sind Lebewesen.
Animales, vegetales y microbios, todos son seres vivos.
Wachstum in Lebewesen ist die Zunahme ihres Körpervolumens.
El crecimiento, en los seres vivos, es el aumento del volumen de sus cuerpos.
Wenn es keine Sonne gäbe, würden alle Lebewesen sterben.
Si no fuera por el sol, todos los seres vivos morirían.
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das die Fähigkeit zu sprechen besitzt.
El hombre es el único ser vivo que posee la facultad de hablar.
Der Wasserkreislauf ist für die Biosphäre das, was der Blutkreislauf für ein Lebewesen ist.
El curso del agua es para la biósfera lo que la circulación sanguínea es para un ser vivo.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité