Ejemplos del uso de "Leute" en alemán con traducción "gente"

<>
Die Leute sind immer freundlich. La gente siempre es amigable.
Warum gehen Leute ins Kino? ¿Por qué va la gente al cine?
Im Park waren viele Leute. Había mucha gente en el parque.
Diese Leute hassen alle Ausländer. Esta gente odia a todos los extranjeros.
Kranke Leute neigen zu Pessimismus. La gente enferma tiende a ser pesimista.
Der Park war voller Leute. El parque estaba lleno de gente.
Die Leute nennen ihn Dave. La gente le llama Dave.
Eine Menge Leute warteten auf ihn. Mucha gente le estaba esperando.
Es waren viele Leute im Konzert. Había mucha gente en el concierto.
Aber die Leute haben wenig Hoffnung. Pero la gente tiene poca esperanza.
Viele Leute warteten auf den Autobus. Había mucha gente esperando el autobús.
Die Leute sollten kühne Ideen haben. La gente debería tener ideas atrevidas.
Die meisten Leute stimmen dem zu. La mayoría de la gente está de acuerdo.
Es sind viele Leute im Park. Hay mucha gente en el parque.
Überall auf der Welt leben Leute. Hay gente viviendo en todas partes del mundo.
Die Leute glauben, dass Gott existiert. La gente cree que Dios existe.
Manche Leute leben von ihren Söhnen. Hay gente que vive de sus hijos.
Ältere Leute sind gewöhnlich sehr weise. La gente anciana es usualmente muy sabia.
Alle Leute, die hier waren, sind gegangen. Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
In der Stadt gibt es viele Leute. En la ciudad hay mucha gente.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.