Ejemplos del uso de "Mensch" en alemán con traducción "hombre"

<>
mostrar
Er ist ein vertrauenswürdiger Mensch. Él es un hombre en el que podemos confiar.
Tom ist ein echter Mensch. Tom es un hombre de verdad.
Der Mensch denkt, Gott lenkt. El hombre propone, Dios dispone.
Vater ist ein guter Mensch. Papá es un buen hombre.
Er ist ein böser Mensch. Él es un hombre malvado.
Ein Mensch muss ehrlich sein. Un hombre debe ser honesto.
Ich bin ein realistischer Mensch. Soy un hombre realista.
Der Mensch denkt, und Gott lenkt. El hombre propone, Dios dispone.
Der Mensch ist zur Freiheit verurteilt. El hombre está condenado a ser libre.
Der Mensch ist zum Sterben verurteilt. El hombre está condenado a morir.
Der Mensch ist ein soziales Tier. El hombre es un animal social.
Der Mensch ist von Natur faul. El hombre es flojo por naturaleza.
Ein guter Mensch ist überall willkommen. Un hombre bueno es bienvenido en todos lados.
Der Mensch lebt nicht vom Brot allein. No sólo de pan vive el hombre.
Vater ist ein Mensch, der hart arbeitet. Papá es un hombre que trabaja duro.
Er ist ein Mensch von beeindruckender Individualität. Él es un hombre de una individualidad formidable.
Der Mensch kann durch Furcht unterworfen werden. El hombre puede ser sometido a través del miedo.
Der Mensch ist dem Menschen ein Wolf. El hombre es el lobo del hombre.
Der Mensch ist das einzige sprechende Tier. El hombre es el único animal hablante.
Der Mensch hat keine Gewalt über sein Schicksal. El hombre no tiene poder sobre su destino.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR