Ejemplos del uso de "Reihe" en alemán

<>
Bin ich an der Reihe? ¿Es mi turno?
Sie standen in einer Reihe. Ellos estaban parados en fila.
Nun ist sie an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntest du dich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿puedes darte prisa?
Nun ist er an der Reihe. Ahora es su turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könntet ihr euch beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podéis daros prisa?
Jetzt bin ich an der Reihe. Ahora es mi turno.
Ich habe in zweiter Reihe geparkt. Könnten Sie sich beeilen? He aparcado en doble fila, ¿podría darse prisa?
Und jetzt bin ich an der Reihe! ¡Y ahora es mi turno!
Also, jetzt bin ich an der Reihe. Bueno, ahora es mi turno.
Ich war an der Reihe, das Zimmer sauberzumachen. Era mi turno para limpiar la habitación.
Beim nächsten Mal bist du an der Reihe. Después viene tu turno.
Das nächste Mal wirst du an der Reihe sein. Después viene tu turno.
Die Soldaten kehrten in ihre Reihen zurück. Los soldados regresaron a sus filas.
Du bist an der Reihe. Te toca a ti.
Mary ist mit dem Abwasch an der Reihe. Le toca a Mary lavar los trastes.
Nächstes Mal bin ich mit dem Fahren an der Reihe. La próxima vez me toca conducir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.