Ejemplos del uso de "Sagen" en alemán

<>
Traducciones: todos753 decir616 decirse89 significar2 otras traducciones46
Ich kanns nicht genau sagen. No puedo decirlo con exactitud.
Kannst du mir das sagen? ¿Puedes decírmelo?
Sagen Sie mir die Wahrheit. Dígame la verdad.
Sagen Sie mir, wie Sie heißen. Dígame cómo se llama.
Es reicht nicht, es zu sagen! ¡No basta con decirlo!
Bitte sagen Sie mir Ihren Namen. Por favor, dígame su nombre.
Du solltest ihr die Wahrheit sagen. Deberías decirle la verdad.
Einige sagen, er hätte niemals existiert. Algunos sugieren que él nunca existió.
Ich könnte dir das jetzt sagen. Podría decírtelo ahora.
Du solltest ihm die Wahrheit sagen. Deberías decirle la verdad.
Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen. Se fue sin despedirse.
Du darfst deinen Eltern nichts davon sagen. No deberías decirles eso a tus padres.
Sagen und Tun stimmen bei ihr überein. Su comportamiento es consistente con sus palabras.
Wir hätten ihm die Wahrheit sagen sollen. Deberíamos haberle contado la verdad.
Bitte sagen Sie mir die genaue Zeit. Dígame la hora correcta, por favor.
Du hättest mir die Wahrheit sagen sollen. Tú debiste de haberme contado la verdad.
Ich muss ihr morgen die Wahrheit sagen. Mañana tengo que decirle la verdad.
Sagen Sie mir bitte die genaue Uhrzeit. Por favor, dígame la hora exacta.
Ich muss ihm morgen die Wahrheit sagen. Mañana tengo que decirle la verdad.
Sagen Sie uns bitte, wo ein Lebensmittelgeschäft ist. Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.