Ejemplos del uso de "Salz" en alemán

<>
Traducciones: todos23 sal23
Salz in die Wunde streuen. Echar sal en la herida.
Ihr seid das Salz der Erde. Sois la sal de la tierra.
Sie hat Zucker und Salz verwechselt. Ella confundió el azúcar con la sal.
Besser ohne Salz, als zu salzig. Mejor sin sal que demasiado salado.
Mary benutzt beim Kochen kein Salz. Mary no usa la sal en su cocina.
Bitte gib mir das Salz herüber. Por favor ¿puedes pasarme la sal?
Würdest du mir das Salz geben? ¿Me pasarías la sal?
Es ist kein Salz mehr da. Ya no queda sal.
"Gib mir bitte das Salz." "Hier, nimm." "Pásame la sal, por favor." "Aquí tienes."
Könntet ihr mir bitte das Salz reichen? ¿Podríais pasarme la sal, por favor?
Kannst du mir bitte das Salz reichen? ¿Puedes pasarme la sal, por favor?
Reichen Sie mir bitte Salz und Pfeffer. Pasadme la sal y la pimienta, por favor.
Könnten Sie mir bitte das Salz reichen? ¿Puede pasarme la sal?
Er bat mich, ihm das Salz zu reichen. Me pidió que le alcanzara la sal.
Sie verkaufen Zucker und Salz in dem Laden. En la tienda venden azúcar y sal.
Sie bat mich, ihr das Salz zu reichen. Ella me pidió que le pasara la sal.
In dieser Suppe fehlt noch ein wenig Salz. A esta sopa le falta un poco de sal.
Ich würzte den Fisch mit Salz und Pfeffer. Yo sazoné el pescado con sal y pimienta.
In dieser Epoche war Zucker weniger wert als Salz. En esa época, el azúcar tenía menos valor que la sal.
Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz. Un beso sin bigote es como una sopa sin sal.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.