Ejemplos del uso de "Sei" en alemán

<>
Traducciones: todos5090 ser5064 otras traducciones26
mostrar
Dein Haus sei mein Haus. Tu casa es mi casa.
Sei nett zu den anderen. Sé simpático con los otros.
Sei nicht immer so neugierig. No seas siempre tan curioso.
Wir dachten, er sei Amerikaner. Pensábamos que era americano.
Sie sagte, sie sei glücklich. Ella dijo que era feliz.
Dein Wunsch sei mir Befehl. Tus deseos son órdenes.
Er sagte, er sei glücklich. Dijo que era feliz.
Sie dachte, ich sei Arzt. Ella pensaba que yo fuera médico.
Die Franzosen glauben, nichts sei unmöglich. Los franceses creen que nada es imposible.
Sie sagte, dass sie glücklich sei. Ella dijo que era feliz.
Man sagt, Homer sei blind gewesen. Se dice que Homero era ciego.
Er fragte mich, wer ich sei. Me preguntó quién era.
Mach dir keine Sorgen, sei fröhlich! ¡No te preocupes, sé feliz!
Es heißt, er sei ein Genie. Se dice que es un genio.
Sei nicht dumm, Schildkröten haben keine Zähne! No seas tonto, ¡las tortugas no tienen dientes!
Sie sagen, ich sei eine alte Frau. Dicen que soy una anciana.
Es heißt, er sei ein netter Kerl. Dicen que él es un buen tipo.
Sie sagte ihm, dass sie glücklich sei. Le dijo que era feliz.
Man sagt, ein wahrer Freund sei aufrichtig. Se dice que el verdadero amigo es sincero.
Sei nicht so streng zu den Kindern. No seas tan duro con los niños.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR