Ejemplos del uso de "Selbst" en alemán

<>
Traducciones: todos107 incluso9 hasta2 otras traducciones96
Er ist die Gefälligkeit selbst. Él es la amabilidad misma.
Bilde dir selbst eine Meinung! Fórmate tu propia opinión.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Todo el mundo debe aprender por sí mismo al final.
Ich verstehe mich selbst nicht. No me entiendo a mí mismo.
Du hast es selbst gesagt. Lo has dicho tú mismo.
Geh und versuch es selbst! Ve y prueba tú mismo.
Ich habe es selbst gemacht. Lo hice yo mismo.
Oft musste sie selbst hingehen. A menudo tenía que ir ella misma.
Haben Sie das selbst gemacht? ¿Lo has hecho tú solo?
Hast du das selbst gemacht? ¿Lo has hecho tú solo?
Das hat sie selbst gesagt. Eso lo dijo ella misma.
Ich war noch nie selbst dort. Nunca he estado allí yo mismo.
Wir haben das Zimmer selbst dekoriert. Nosotros mismos decoramos la habitación.
Zuerst musst du dich selbst schützen. Primero, debes protegerte a ti mismo.
Ich habe diese Kleidung selbst gemacht. Yo misma hice esta prenda.
Sie sprach gern über sich selbst. Le gustaba hablar sobre sí misma.
Das Licht ging von selbst aus. La luz se apagó sola.
Liebe deinen Nächsten wie dich selbst. Ama a tu prójimo como a ti mismo.
Dieses Mittel selbst ist kein Gift. Esta medicina no es un veneno en si.
Ich habe dieses Kleid selbst genäht. Yo sola hice ese vestido.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.