Ejemplos del uso de "Taschen" en alemán

<>
Traducciones: todos17 bolso10 bolsillo7
Ihre Taschen waren von Walnüssen ausgebeult. Sus bolsillos estaban llenos de nueces.
Er steckte seine Hände in die Taschen. Él se metió las manos en los bolsillos.
Er raubte mir meine Tasche. Él me robó el bolso.
Er nahm eine Münze aus seiner Tasche. Sacó una moneda de su bolsillo.
Seine Tasche wurde gestern gestohlen. Ayer le robaron su bolso.
John holte einen Schlüssel aus seiner Tasche. John sacó una llave de su bolsillo.
Was ist in dieser Tasche? ¿Qué hay en este bolso?
Der Junge hat einen Apfel in seiner Tasche. El muchacho tiene una manzana en el bolsillo.
Tom füllte seine Tasche mit Nüssen. Tom llenó su bolso de nueces.
Zeig mir, was du in der Tasche hast. Muéstrame lo que tienes en el bolsillo.
Zeigen Sie mir eine andere Tasche. Muéstreme otro bolso.
Du musst das Papier am Rand umschlagen, so dass eine Art Tasche entsteht. Tienes que doblar el papel en la punta para que para que se forme una especie de bolsillo.
Sie können Ihre Tasche hier lassen. Puede dejar aquí su bolso.
Man hat mir meine Tasche gestohlen. Me han robado el bolso.
Ich wünschte, ich hätte diese Tasche gekauft. Ojalá hubiera comprado ese bolso.
Er half mir, die Tasche zu tragen. Me ayudó a llevar el bolso.
Sie trägt eine Tasche unter ihrem Arm. Tiene un bolso bajo su brazo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.