Ejemplos del uso de "Vor" en alemán con traducción "de"

<>
mostrar
Er war starr vor Schreck. Él estaba tieso del horror.
Wir müssen vor fünf beginnen. Tenemos que empezar antes de las cinco.
Ich versteinerte fast vor Kälte. Estoy tieso de frío.
Tausende Menschen starben vor Hunger. Miles de personas murieron de hambre.
Ich fürchte mich vor Hunden. Tengo miedo de los perros.
Komm vor sieben Uhr her. Ven aquí antes de las siete.
Haben Sie vor Horrorfilmen Angst? ¿Les dan miedo las películas de terror?
Er steht vor der Tür. Él está delante de la puerta.
Tiere haben Angst vor Feuer. Los animales tienen miedo del fuego.
Ich habe Furcht vor Hunden. Tengo miedo de los perros.
Komm vor sechs nach Hause. Vuelve a casa antes de las seis.
Seine Mutter seufzte vor Erleichterung. Su madre suspiró de alivio.
Das Mädchen zitterte vor Angst. La niña temblaba de miedo.
Sie war grün vor Eifersucht. Ella estaba verde de envidia.
Er wurde vor Scham rot. Él se sonrojó de vergüenza.
Sie kam nicht vor zwei. No vino antes de las dos.
Er starb vor meiner Ankunft. Él murió antes de que llegara.
Fürchest du dich vor Horrorfilmen? ¿Tienes miedo de las películas de terror?
Sie hat Angst vor Hunden. Ella tiene miedo de los perros.
Ihre Augen leuchteten vor Freude. Sus ojos brillaban de alegría.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR