Ejemplos del uso de "Würde" en alemán

<>
Würde 9 Uhr dir passen? ¿Te conviene a las nueve?
Auch er würde China besuchen. También él visitaría China.
Ich würde gerne alleine reisen. Me gustaría viajar solo.
Ich würde dich gerne küssen. Me gustaría besarte.
Ich würde meine Eltern anrufen. Yo llamaría a mis padres.
Ich würde das gern sehen. Me gustaría verlo.
Wann würde es dir passen? ¿Cuándo te viene bien?
Ich würde sie gerne sehen. Me gustaría verla.
Ich würde gerne mit John sprechen. Me gustaría hablar con John.
Das würde ich auch gern wissen. Yo también quiero saber eso.
Ich würde gerne nach Frankreich gehen. Me gustaría ir a Francia.
Ich würde gern nach Australien ziehen. Quisiera mudarme a Australia.
Ich würde gern ins Kino gehen. Quisiera ir al cine.
Ich würde gern nach Japan gehen. Con mucho gusto iría a Japón.
Ich würde dir niemals schaden wollen. Jamás quise herirte.
Ich würde gern New York besuchen. Me gustaría visitar Nueva York.
Er würde fast alles dafür geben. Él daría casi todo por eso.
Ich würde gerne mit ihr ausgehen. Querría salir con ella.
Ich würde gerne das Gleiche bestellen. Querría pedir lo mismo.
Ich würde gern deine Meinung hören. Me gustaría escuchar tu opinión.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.