Ejemplos del uso de "Worte" en alemán con traducción "palabra"

<>
mostrar
Das waren seine letzten Worte. Esas fueron sus últimas palabras.
Seine Worte waren die folgenden: Sus palabras fueron las siguientes:
Seine Worte haben mich verletzt. Sus palabras me ofendieron.
Worte können es nicht beschreiben. No se puede describir con palabras.
Was waren ihre letzten Worte? ¿Cuáles fueron sus últimas palabras?
Seine Worte berührten ihr Herz. Sus palabras le llegaron al corazón.
Die Worte verletzten seinen Stolz. Las palabras hirieron su orgullo.
Deine Worte gleichen fast einer Demütigung. Tus palabras son casi iguales a una humillación.
Tom ist kein Mann vieler Worte. Tom no es un hombre de muchas palabras.
Augen sprechen manchmal lauter als Worte. A veces los ojos hablan más alto que las palabras.
Er ist ein Mann weniger Worte. Él es un hombre de pocas palabras.
Jedes deiner Worte ist eine Lüge. Cada palabra tuya es mentira.
Danke für deine Worte der Ermutigung. Gracias por tus palabras de ánimo.
Wir drücken unsere Gedanken durch Worte aus. Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras.
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Una imagen vale más que mil palabras.
Der Journalist fälschte die Worte des Präsidenten. El periodista falsificó las palabras del presidente.
Worte können nicht ausdrücken, wie erfreut ich bin. Las palabras no pueden expresar mi alegría.
Es fiel schon schwer, ihre Worte zu verstehen. Ya era difícil entender sus palabras.
Man braucht viele Worte, um ein Wort zurückzunehmen. Se necesitan muchas palabras para retractarse de una.
Ich liebe dich mehr als Worte sagen können. Te amo más de lo que pueden decir las palabras.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR