Ejemplos del uso de "alles gute" en alemán

<>
Alles Gute zum Geburtstag, Muiriel! ¡Feliz cumpleaños, Muiriel!
Ich wünsche Ihnen alles Gute. Les deseo mucha felicidad.
Ich wünsche dir alles Gute. Te deseo todo lo mejor.
Alles Schlechte hat auch seine gute Seite. No hay mal que por bien no venga.
Eine gute Gesundheit ist wichtiger als alles andere. Una buena salud es más importante que todo lo demás.
"Man kann alles sofort wissen ... wenn man es googelt." "Googelt?" "Puedes averiguar cualquier cosa de forma instantánea... si solo la gugleas." "¿Gugleas?"
Meiner Meinung nach ist es keine gute Idee. Según mi opinión, no es una buena idea.
In der Liebe und im Krieg ist alles erlaubt. Todo vale en el amor y en la guerra.
Oh, ich habe eine gute Idee. Ah, tengo una buena idea.
Alles ist möglich. Todo es posible.
Gute Nacht und träum was Schönes. Buenas noches y dulces sueños.
Aussehen ist nicht alles. La apariencia no lo es todo.
Sie bekommt gute Noten in Englisch. Ella saca buenas notas en Inglés.
Alles ist klar. Todo está claro.
Er hat heute gute Laune. Hoy está de buen humor.
Ich will nicht aufdringlich sein, aber ist alles in Ordnung? No quiero sonar entrometido, pero ¿está todo bien?
Gute Nacht, schlaf gut. Buenas noches, que duermas bien.
Er erreicht alles, was er sich vornimmt zu tun. Él consigue todo lo que se propone hacer.
Such dir eine gute Arbeit. Busca un buen trabajo.
Arbeit besiegt alles. El trabajo todo lo vence.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.