Ejemplos del uso de "anrufen" en alemán con traducción "llamar"

<>
Ich würde meine Eltern anrufen. Yo llamaría a mis padres.
Ich muss meinen Vater anrufen. Tengo que llamar a mi padre.
Wann soll ich wieder anrufen? ¿A qué hora vuelvo a llamar?
Ich werde dich am Sonntag anrufen. Te llamo el domingo.
Ich werde dich morgen Abend anrufen. Te llamaré mañana por la tarde.
Sobald ich es weiß, werde ich anrufen. Llamaré en cuanto lo sepa.
Ich dachte, du wolltest deine Frau anrufen. Pensaba que querías llamar a tu mujer.
Sie sagt, sie wird dich später anrufen. Dice que te llamará luego.
Ich werde dich in einer Stunde anrufen. Te llamaré en una hora.
Ich werde ihn später noch einmal anrufen. Lo llamaré de nuevo más tarde.
Darf ich mal meinen Freund in Japan anrufen? ¿Puedo llamar a mi amigo en Japón?
Ich werde sie morgen anrufen, wenn ich zurückkomme. Los llamaré cuando regrese mañana.
Falls ich nicht kommen kann, werde ich dich anrufen. En caso de que yo no pueda venir, te llamaré de antemano.
Ich werde dir nächste Woche schreiben oder dich anrufen. Te escribiré o te llamaré la semana próxima.
Wenn er anrufen sollte, sag ihm, dass ich beschäftigt bin. Si llama, dile que estoy ocupado.
Sag ihnen, dass sie mich anrufen sollen, bevor sie losgehen. Diles que me llamen antes de que se vayan.
Hast du sie schon angerufen? ¿Ya le has llamado?
Habt ihr sie schon angerufen? ¿Ya la han llamado?
Haben Sie sie schon angerufen? ¿Ya la ha llamado?
Schließlich hat sie nicht angerufen. Al final no llamó.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.