Ejemplos del uso de "berühmter" en alemán

<>
Traducciones: todos39 famoso36 célebre2 otras traducciones1
Er ist berühmter als Taro. Él es más famoso que Taro.
Picasso ist ein berühmter Künstler. Picasso es un artista famoso.
Er ist ein berühmter Maler. Él es un pintor famoso.
Donald Trump ist ein berühmter Geschäftsmann. Donald Trump es un famoso hombre de negocios.
Justin Bieber ist berühmter als Katie Holmes. Justin Bieber es más famoso que Katie Holmes.
Ich würde gerne ein berühmter Fußballspieler werden. Me gustaría ser un futbolista famoso.
Picasso ist ein berühmter Künstler, den alle kennen. Picasso es un artista famoso que todos conocen.
Ich weiß, dass er ein berühmter Musiker ist. Sé que él es un famoso músico.
Ich habe einen Freund, dessen Vater ein berühmter Schriftsteller ist. Tengo un amigo cuyo padre es un novelista famoso.
Sie ist als Sängerin berühmt. Ella es famosa como cantante.
Nagoya ist für sein Schloss berühmt. Nagoda es célebre por su castillo.
Die Worte Konfuzius´sind berühmt. Los dichos de Confucio son famosos.
Ach, das Elsass … gemeinhin berühmt für schnuckelige Fachwerkhäuser, erstklassige Küche und zauberhafte Weihnachtsmärkte - aber auch ein kultureller Kreuzpunkt im Herzen Europas, der Frankreich, Deutschland und die Schweiz miteinander verbindet und über eine abwechslungsreiche Landschaft verfügt, wo man in der freien Natur zwischen dem Rhein und den Bergen unzähligen Aktivitäten nachgehen kann. ¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.
Dieses Haus dort ist berühmt. Aquella casa es famosa.
Sie ist eine berühmte Sängerin. Es una cantante famosa.
Tom möchte reich und berühmt werden. Tom quiere hacerse rico y famoso.
Vielleicht wird er nie berühmt werden. Posiblemente nunca va a ser famoso.
Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie. Detroit es famoso por su industria del automóvil.
Dank seiner Mutter wurde er berühmt. Se hizo famoso gracias a su madre.
Kalifornien ist berühmt für seine Früchte. California es famosa por su fruta.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.