Ejemplos del uso de "bis auf" en alemán

<>
Traducciones: todos14 hasta6 otras traducciones8
Bis auf Tom waren alle anwesend. Todos estaban presentes excepto Tom.
Bis auf mich sind alle beschäftigt. Todos están ocupados excepto yo.
Bis auf Jim sind alle gekommen. Vinieron todos menos Jim.
Das Schiff sank bis auf den Meeresgrund. El barco se hundió al fondo del mar.
Bis auf ihn sind wir alle hier. Excepto él, estamos todos aquí.
Alle bis auf eine Person waren anwesend. Todos estaban presentes excepto por una persona.
Bis auf den Schreck ist ihr nichts passiert. No le pasó nada aparte del susto.
Ihr Haar war so lang, dass es bis auf den Boden reichte. Su pelo era tan largo que llegaba al suelo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.