Ejemplos del uso de "bitte" en alemán con traducción "por favor"

<>
mostrar
Wähle bitte eine Person aus. Por favor escoja a una persona.
Bitte komme nächstes Mal früher. Por favor ven más tarde la próxima vez.
Bitte schließen Sie die Tür. Cierren la puerta, por favor.
Bitte beantworten Sie meine Frage. Por favor responda a mi pregunta.
Atmen Sie bitte tief ein. Por favor, respire profundamente.
Sprechen Sie bitte etwas lauter. Por favor, habla un poco más alto.
Lass die Fenster bitte offen. Por favor, dejá las ventanas abiertas.
Passen Sie bitte gut auf. Por favor presta atención.
Oh! Bitte nicht so schnell. Oh, por favor no tan rápido.
Bitte warte noch ein Weilchen. Por favor espere un poco.
Bitte ändern Sie den Satz. Por favor, cambie la frase.
Bitte vergiss nicht zu unterschreiben. Por favor no olvides firmar.
Könnten Sie bitte langsamer sprechen? ¿Puede hablar más despacio, por favor?
Räum bitte dein Zimmer auf. Limpia tu habitación, por favor.
Herr Ober, die Rechnung bitte. Camarero, la cuenta, por favor.
Kauf bitte eine Tube Zahnpasta. Por favor, compra un tubo de pasta de dientes.
Könntest du ihn bitte beruhigen? ¿Puedes tranquilizarle, por favor?
Können Sie es bitte aufschreiben? ¿Puede escribirlo, por favor?
Lass mich bitte in Ruhe. Por favor, déjame tranquilo.
Könnten Sie das bitte wiederholen? ¿Podría repetirlo por favor?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR