Exemples d'utilisation de "daß" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous1028 que1028

afficher

Ich glaube nicht, daß sie Französisch spricht. No creo que ella hable francés.

Ich wünschte, dass sie gewinnen. Quería que ellos ganaran.

Bedenke, dass du sterben musst. Recuerda que debes morir.

Ich glaube, dass man kann. Creo que se puede.

Ich will, dass du singst. Quiero que cantes.

Ich will, dass er geht. Quiero que vaya él.

Sie wollte, dass ich komme. Quería que yo viniese.

Bedenke, dass du sterben sollst. Recuerda que debes morir.

Ich glaube, dass ich verstehe. Creo que lo entiendo.

Tom glaubt, dass du lügst. Tom cree que estás mintiendo.

Ich weiß, dass du schlau bist. Sé que eres inteligente.

Glaubst du, dass Fische hören können? ¿Crees que los peces pueden oír?

Ich will, dass du besser bist. Quiero que estés mejor.

Er hofft, dass etwas Interessantes passiert. Él espera que pase algo interesante.

Jeder weiß, dass sie verständnisvoll ist. Todos saben que ella es comprensiva.

Ich weiß, dass du reich bist. Sé que eres rico.

Ich weiß, dass sie Spanierin ist. Sé que ella es española.

Sie weiß, dass du es weißt. Ella sabe que tú sabes.

Ich hoffe, dass es dir gefällt. Espero que te guste.

Ich glaube, dass es möglich ist. Creo que eso es posible.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger