Ejemplos del uso de "dach" en alemán

<>
Tom stieg vom Dach herab. Tom se bajó del techo.
Das Dach ist gut isoliert. El tejado está bien aislado.
Tom kletterte vom Dach herunter. Tom se bajó del techo.
Das Haus mit dem roten Dach ist Toms. Aquella casa del tejado rojo es la de Tom.
Das Dach meines Hauses ist rot. El techo de mi casa es rojo.
Da ist eine weiße Taube auf dem Dach. Hay una paloma blanca en el tejado.
Oh, Hagel trommelt auf das Dach! ¡Oh, el granizo repiquetea en el techo!
Das Haus mit dem roten Dach ist Toms Haus. Aquella casa del tejado rojo es la de Tom.
Unser Dach kann es schon lange mit einen Sieb aufnehmen, wenn es um die Zahl der Löcher geht. Hace harto que nuestro techo se puede poner a la par de un colador, si es por el número de agujeros.
Die Wände trugen das gesamte Gewicht des Dachs. Las murallas soportaban todo el peso del techo.
Lieber einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Besser einen Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach. Más vale pájaro en mano que ciento volando.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.