Ejemplos del uso de "dafür" en alemán

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos30 otras traducciones30

mostrar

Gibt es dafür eine App? ¿Hay alguna aplicación para eso?

Dafür wirst du mir bezahlen. Me las pagarás.

Er würde fast alles dafür geben. Él daría casi todo por eso.

Ich habe jetzt keine Zeit dafür. No tengo tiempo para eso ahora.

Dafür gibt es keinen bestimmten Grund. No hay ninguna razón en especial para eso.

Niemand interessiert sich dafür, was du denkst. A nadie le importa lo que tú pienses.

Verachte niemanden dafür, dass er arm ist. No desprecies a la gente por ser pobre.

Ich habe alle meine Ersparnisse dafür ausgegeben. Gasté todos mis ahorros en esto.

Niemand interessiert sich dafür, was ihr denkt. Nadie se interesa por lo que pensáis.

Ich entschuldige mich dafür, was ich gesagt habe. Pido disculpas por lo que dije.

Dafür musst du nichts bezahlen, das ist kostenlos. No tienes que pagar nada, es gratuito.

Eigentlich sollte ich mich dafür bei dir bedanken. De hecho, te debería agradecer por esto.

Das Problem ist, ich habe dafür keine Zeit. El problema es que no tengo tiempo para eso.

Ich bin nicht sicher, wenn ich Zeit dafür habe. No estoy segura de tener tiempo para eso.

Ich schäme mich nicht dafür, dass ich arm bin. No me avergüenza ser pobre.

Seien Sie nicht so lustlos ... ich kann Ihnen dafür kündigen. No sea tan lerda... puedo despedirla por eso.

Sorge dafür, dass du die Medizin vor dem Einschlafen nimmst. Asegúrate de tomarte este remedio antes de acostarte.

Ob er dafür ist oder nicht, wir ändern unsere Pläne nicht. Esté él de acuerdo o no, no cambiaremos nuestros planes.

Ich habe keine Zeit dafür, und außerdem habe ich kein Geld. No tengo tiempo para eso, y además no tengo dinero.

Du hast meinen Vater getötet und heute werde ich mich dafür rächen. Mataste a mi padre, y hoy me vengaré.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR