Ejemplos del uso de "dieser" en alemán con traducción "ese"

<>
Dieser Junge hat schwarze Haare. Ese chico tiene el pelo negro.
Dieser Apfel ist sehr rot. Esa manzana es muy roja.
In dieser Straße stehen Parkuhren. En esa calle hay parquímetros.
Dieser Student ist schnell, oder? Ese estudiante es veloz, ¿cierto?
Dieser Weg führt zum Park. Ese camino lleva al parque.
Er starb an dieser Krankheit. Él murió de esa enfermedad.
Dieser Vorschlag klingt ganz gut. Esa propuesta suena bastante bien.
Beginnen wir mit dieser Frage. Comencemos por esa pregunta.
Wie alt ist dieser Hund? ¿Cuántos años tiene ese perro?
Wie alt dieser Hund ist! ¡Qué viejo es ese perro!
Dieser Hund rennt sehr schnell. Ese perro corre muy rápido.
Dieser Koffer gehört ihnen nicht. Esa maleta no es de ellos.
Ist dieser Hund männlich oder weiblich? ¿Es ese perro macho o hembra?
Dieser Verlag ist auf Kinderbücher spezialisiert. Esa editorial está especializada en literatura infantil.
Dieser große Mann ist Herr Smith. Ese hombre alto es el Sr. Smith.
Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht. Ese queso está hecho de leche de oveja.
Dieser Lärm macht mich noch verrückt. Ese ruido me está volviendo loco.
Dieser junge Schauspieler ist James Dean. Ese joven actor es James Dean.
Er ist an dieser Krankheit gestorben. Él murió de esa enfermedad.
Dieser Hund hat einen kurzen Schwanz. Ese perro tiene el rabo corto.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.